Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Ай, привет, люди! Держитесь в кайфе и давайте я вам поведаю историю, с которой я недавно столкнулся. Присаживайтесь поудобнее, будет жарко!
Это был тот самый день, когда я решил немного взбодриться и взять себе закладку. Ведь жизнь - бодяга, а я хотел окунуться в другую реальность, закрутить колбу, чтобы всё кружилось и перемешивалось. Нужно было задувать на всё забытьё и забиться на расслабон.
Поехал я на своём разбитом жигуле на место, где давно уже знал одного парня, который обычно занимался подобными вещами. Тот парень шустрый оказался, похоже насчет закладок крутил достаточно наркоты, поэтому я решил, что он поможет мне со своими колбасами. Но он тут же стал меня обманывать, говоря, что продает супер-чёткую закладку, а на деле была всякая бодяга. Всегда нужно оставаться на пике наркоманского мастерства!
Однако, тут я вспомнил о другом неплохом заработке, который мог бы компенсировать мои убитые нервы. Всегда везет в казино, думаю я, и решил испытать свою удачу. Конечно, я задумался, что бы такое сделать, как найти деньги для ставок, но тут мне позвонил один мой знакомый и заявил, что он заставил долг вернуть. Бывает же, какой поворот событий!
Ай, да, как же я рад был, узнав, что он решил запилить мне все свои долги.
| Тем более, я знал, что в этом казино всегда тусуются настоящие буйные ребята, любящие "отжечь" и выигрывать большие куши. |
Так что, не раздумывая, я взял свою последнюю и хорошую бодягу, надеясь, что не буду колиться и увижу звезды вместо денежных знаков. Все дела - иду в казино, в тишке с авторитетной надписью "Отбивайся или беги". Мне хотелось не только выиграть, но и устроить целое шоу, где я был бы главной звездой на сцене.
И я не прогадал! Войдя в огромный зал, где все были на расслабоне, я сразу почувствовался, как дыхание замерло. Не скрою, немного нервничал, но это придало мне дополнительного азарта.
Ту-ту-туду-рум! Мой мозг орал, а я иногда даже начинал клиниться, но это нисколько не остановило моё желание победить!
Подойдя к столу, я с уверенностью закинул все деньги, которые у меня были, на красное. Черт, сердце забилось быстрее, чем всякие герои на стритрейсерах. Крупье кинул шарик и время замерло. Круглый шарик проходил мимо черной цифры и сел на мою любимую красную. Я выиграл!
Я не мог поверить своим глазам!
| В этот момент все казалось сказочным. Я буквально дышал победой, как будто забил гол на последней минуте перед свистком судьи. Мои глаза горели, заводя все вокруг своим наркоманским огнем. |
И знаешь, что? Я решил продолжить свою тусовку и забаву, раз уж все сложилось так замечательно.
Все вокруг продолжали кричать и хлопать меня по спине, как будто я стал главным героем этого безумного казино. Я тогда понял, что мир наркомана-гопника не так страшен, как казался раньше. Ведь настоящие победители всегда задувают на всех и всего! Мораль этой истории? Если у тебя есть мечты и смелость, всегда есть шанс устроить свою наркоманскую сказку. Всегда нужно брать жизнь в свои руки и никогда не останавливаться на достигнутом. И помни, детка, наркотики - это круто, но только если ты умеешь с ними правильно обращаться.
Ну а я тут пока завязываю с этими делами и ищу новые приключения, новые казино, а то вдруг повезет дважды? Всем пока, будьте в курсе!